One Day More,Les Misérables (2012)

Share this video on

What's Hot

What's New

Top Grossing

Top of the Chart

Recommend

MrSpeedyAce : I watched this on Broadway front row. This scene absolutely blew my mind. I was in tears at the last line "One day moooooooore!" with about 40 singers blasting that last note. It literally shook me inside. Highly recommend you watch this front row at least once in your life!

Ruben Farias : Eponine: Friendzone level Barricade

Blue Pearl : FAVORITE LES MIS SONG BY FAR

papashrek : "One more day of him not caring" literally stabs me in the heart

Metwoyearsago : Marius: "my place is here! I fight with you!" Enjolras: *thinking* "Awww sweet maybe he'll stop singing about love Marius: *sings about love* Enjolras: *thinking* "Marius you little shit."

Carrie Churchward : the basic synopsis of this song: lots of people have something on tomorrow

PinkPilled : *aggressively tries to sing all parts*

Gemma Hilies : This was me on the last day of school.

Bennet Dudley : This is actually my favorite song in the whole musical! Especially with Hugh Jackman and Russell Crowe's parts

Katherine Davis : Is anyone ever going to discuss how awesome Helena Bonham Carter and Sacha Baron Cohen were in their roles?

Lotsoflovefromchloe : Eddie Redmayne is such a perfect human being

sarina khan : this is the most tragic musical/sorry on history. A group of schoolboys wanted to free there country. They thought the people of France would help them yet when the time came the abandoned them. still they fought. One by one they started to die off Eponine loved Marius who she knew she could never have. She accepted this fact and went off to fight in the barricades knowing she could die. But she didn't care. She took the bullet meant for Marius and still loved him even with her last dying breath. She was the first to fall for love After the ABC had died enjolras knew he had led his friends into death. Rather then accept this and live with it he fought to his death till the end Marius althouh he had found his love had to live with the memory.The memory of the people who had deserted them. The memory of his dead friendss who had died without a cause. The memory his friend who had died for him while confessing her love fuckin tragic man and then they say romeo and juliet is the most tragic literature. NO

Lexxie Payton Rowell : pls tell me im not the only one who tries singing every part at once

kyuubis angel : Last day of school tomrw. ONE DAY MORE TILL REVOLUTION

sunglassesface : Everybody hates Russell Crowe, and is is actually my favorite part of the song :/

kathy long : i love russell crowe singing

Jonae Jimenez : all due respect to Eponine but there is actually another female heroine and its fantine. Fantine loved and cared about her daughter so much that she got in to prostitution to pay her debt and keep her daughter "safe" (well she thought Cosette was safe)

Emma Mueller : samantha barks and aaron tveit were incredible like its been over 3 years and i'm still not over them

박현재 : Bellatrix Lestrange vs Newt Scamamnder

mariangoldenville : With all my respects to the fans of the film but the best version of ever is The Dream Cast in Concert 1995. Best version EVER!!!!

TheObsidianFish : This is pretty much Thursday nights for me

Adam El-Bashary : I'm going to say it because a) It isn't said enough b) No one else is scarcely going to agree with me anyway I thought Russell Crowe was magnificent in this film and he is my favourite portrayal of the role.

Joey Main : Did anyone else hear Gavroche's little ''yeah''

nicole smeltzer : For some reason I just love Javerts voice

Happyloren Madrigal : Why do so many people think Crowe was bad? Sure, he wasn't the best Javert, but he was still good.

Mary Ann Olson : Guys Enjolras is sooo much hotter than Marius agree??

Shayla Gabriele : honestly, I loke Aaron Tveit as Enjolras best, he's got the look and the voice. I remember when I was reading les mis i pictured someone kinda like him

Nameless Person : I've made it a habit to listen to this song on the last day of school every year

julia bellei : Is this actually their voices???

Kathie Pryor : Anyone else come here from the Broadway car karaoke with James Cordon or is that just me

rkgk1517 : God I love Aaron Tveit.

George Welf-Hanover : Cause of death: trying to sing all parts in "One day more", Les Mis

Bernard Ferry : does that last frame look like diagon alley to anyone else?

Caitlin Jones : Enjolras is just a beautiful human being

Travis Pietkiewicz : Amanda Seyfried is the worst vocalist in the movie by far, her voice makes me cringe.

*edgy username* : this is the "Non-stop" of Les mis

LadyAmaltheaUnicorn : We did it guys, we memed the man into the White House!

Georgina Fegan : I thought Russell's voice suited the role of Javert perfectly! It's not the kind of voice I'd choose to listen to but it fits well here. Every role in this movie/musical was cast perfectly :)

김미정 : VALJEAN One day more 하루만 지나면 VALJEAN Another day, another destiny 새로운 날, 새로운 운명 VALJEAN This never-ending road to Calvary 갈보리 언덕으로 가는 이 끝없는 길 VALJEAN These men who seem to know my crime 내 죄를 아는 자들이 VALJEAN Will surely come a second time 분명히 다시 찾아오겠지 VALJEAN One day more 하루만 지나면  ​ ​MARIUS I did not live until today 오늘까지 나는 죽어있었네 MARIUS How can I live when we are parted? 그대와 이별하면 나는 어찌하나?  ​ ​VALJEAN One day more 하루만 지나면  ​ ​MARIUS & COSETTE Tomorrow you'll be worlds away 내일이면 그대는 멀리 떠나가네 MARIUS & COSETTE And yet with you, my world has started! 그대와 함께 나의 세상은 시작됐는데  ​ ​EPONINE One more day all on my own 나 혼자뿐인 하루  ​ ​MARIUS & COSETTE Will we ever meet again? 우리가 다시 만날 수는 있을까?  ​ ​EPONINE One more day with him not caring 그는 나를 바라보지 않아  ​ ​MARIUS & COSETTE I was born to be with you. 난 그대와 함께하기 위해 태어났는데  ​ ​EPONINE What a life I might have known 그대 없는 삶은 상상할 수 없어  ​ ​MARIUS & COSETTE And I swear I will be true 늘 그대만을 사랑하리라    EPONINE But he never saw me there! 그러나 그는 나를 봐 주지 않네  ​ ​ENJOLRAS One more day before the storm! 폭풍이 몰아치기까지 단 하루 남았네!  ​ ​MARIUS Do I follow where she goes? 그녀를 따라가야 하는가?  ​ ​ENJOLRAS At the barricades of freedom 아니면 자유의 장벽에 서서  ​ ​MARIUS Shall I join my brothers there? 형제들과 함께해야 하는가?  ​ ​ENJOLRAS When our ranks begin to form 우리의 대오가 갖춰질 때    ​MARIUS Do I stay and do I dare? 남아야 하는가 아니면 떠나야 하는가?  ​ ​ENJOLRAS Will you take your place with me? 나와 함께 자리를 지키겠는가?  ​ ​ALL The time is now, the day is here 바로 지금, 오늘 이곳에서  ​ ​VALJEAN One day more! 하루만 지나면!  ​ ​JAVERT One day more to revolution, 내일이면 폭동이 일어나니  ​ ​JAVERT We will nip it in the bud! 미리 싹을 잘라내야 해! JAVERT We'll be ready for these schoolboys, 애송이 학생 놈들을 막아낼 것이니 JAVERT They will wet themselves with blood! 그들은 자신들의 피로 젖게 되리라!  ​ ​VALJEAN One day more! 하루만 지나면!  ​ ​M. & MME. THENARDIER Watch 'em run amuck, 그들이 날뛰도록 내버려 두고 M. & MME. THENARDIER Catch 'em as they fall, 그들이 쓰러지는 순간을 노리자 M. & MME. THENARDIER Never know your luck 이 아수라장에선 M. & MME. THENARDIER When there's a free for all 누구도 운을 장담할 수 없으니 M. & MME. THENARDIER Here a little `dip' 약간의 소매치기와 M. & MME. THENARDIER There a little `touch 약간의 도둑질 정도야 M. & MME. THENARDIER Most of them are goners 어차피 그들 대부분은 죽을 테니 M. & MME. THENARDIER So they won't miss much! 그다지 잃을 것도 없을 텐데!  ​ ​Students1 One day to a new beginning 새로운 시대를 하루 앞두고 Students2 Raise the flag of freedom high! 자유의 깃발을 높이 올려라 Students1 Every man will be a king 모두가 이 땅의 왕 Students2 Every man will be a king 모두가 이 땅의 주인 Students1 There's a new world for the winning 승리를 위한 새로운 세상이 펼쳐지리 Students2 There's a new world to be won 승리해야만 하는 새로운 세상이 펼쳐지리  ​ ​ALL Do you hear the people sing? 들리는가, 민중의 노래가?  ​ ​MARIUS My place is here, I fight with you! 내가 있을 곳은 이곳이니, 그대와 함께 싸우리라!  ​ ​VALJEAN One day more! 하루만 지나면!    JAVERT/MARIUS & COSETTE We will join these people's heros / I did not live until today. 우린 놈들의 진영에 침투해서 / 오늘까지 나는 죽어있었네  ​JAVERT/EPONINE We will follow where they go / One more day all on my own! 동태를 파악할 것이고 / 나 홀로 남은 하루 JAVERT/MARIUS & COSETTE We will learn their little secret / How can I live when we are parted? 그들의 비밀을 샅샅이 캐내서 / 그대와 이별하면 나는 어찌하나?  ​ ​JAVERT We will know the thing s they know 모든 것을 밝혀내리라    ​VALJEAN One day more! 하루만 지나면!    ​MARIUS & COSETTE/M. & MME. THENARDIER Tomorrow you'll be worlds away / Watch 'em run amuck, 내일이면 그대는 멀리 떠나가네 / 그들이 날뛰도록 내버려 두고  ​ ​M. & MME. THENARDIER Catch 'em as they fall, 그들이 쓰러지는 순간을 노리자 M. & MME. THENARDIER Never know your luck 이 아수라장에선 M. & MME. THENARDIER When there's a free for all 누구도 운을 장담할 수 없으니  ​ ​MARIUS & COSETTE/JAVERT And yet with you my world has started / We'll be ready for these schoolboys 그대와 함께 나의 세상은 시작했는데! / 애송이 학생 놈들을 막아내야 해  ​ ​VALJEAN Tomorrow we'll be far away, 내일이면 우리는 멀리 떠나리 VALJEAN Tomorrow is the judgement day 내일은 심판의 날이 되리라    ALL Tomorrow we'll discover 내일이면 확인하게 되리라 ALL What our God in Heaven has in store! 하늘에 계신 주의 뜻이 진정 무엇인지 ALL One more dawn 동이 터오면 ALL One more day 하루만 지나면 ALL ONE DAY MORE! 하루만 지나면!

TrebleBeth : I literally get shivers whenever I hear this song

Cryptic Chaos : Javert is a beast

sceligator : So, am I the only one who thinks that Russell Crow is a good singer?

NNelson : Whoever thought that casting Russell Crow as Javert was a good idea needs to be slapped across the face.

Matt Young : More than 3 -  1) Valjean esacping to freedom 2) The revolutionaries preparing to fight 3) Marius and Cosette 4) Javert preparing to stop the revolution 5) Thenardiers looking for an opportunity for money 6) Eponine - love is one again unrequited

ε상어 : Valjean: One day more.  Another day, another destiny.          하루 더 지나면, 또다른 날, 또 다른 운명.   This never-ending road to Calvary.  기병대(왕의 군대)로 향하는(싸우러 가는)  기약없는 길.  These men who seem to know my crime  내 범죄를 아는듯한 이 사람들이  will surely come a second time.  분명히 다시 오겠지.  One day more.  내일이 오면. (장 발장은 자신이 절도범 출신이라는 것이  폭로될 것을 감수하면서도 혁명전선에 뛰어듬.) Marius: I did not live until today.          난 오늘 살아있지 않았겠지.  How can I live when we are parted?  우리가 헤어진다면 내가 어찌 살아갈 수 있을까?  (마리우스와 코젯트는 연인 -   혁명과 사랑의 기로에서 갈등) Valjean: One day more.          내일이면 Marius and Cosette: Tomorrow you'll be worlds away.                   내일이면 당신은 세상 저멀리 가버리겠지.                   And yet with you my world has started.                   하지만 당신과 함께 내 세상은 시작된걸. Eponine: One more day all on my own.           내일이 와도 난 그저 혼자일 뿐.          (에포닌은 마리우스를 짝사랑) Marius and Cosette: Will we ever meet again?                       우리 다시 만나게 될 수 있을까? Eponine: One more day with him not caring.           하루만 더 그와함께라면. Marius and Cosette: I was born to be with you.                      난 그대와 함께이기 위해 태어났지. Eponine: What a life I might have known.           내가 결코 알지 못했을 삶이여. Marius and Cosette: And I swear I will be true.                      맹세코 나는 진실하리라. Eponine: But he never saw me there.           하지만 그는 거기서 날 보지 못했어.   Enjolras: One more day before the storm!           내일이면 폭풍이 밀어닥치리라!          (앙졸러는 혁명군 소대장 - 옛날 전대협 의장 정도) Marius: Do I follow where she goes?          그녀가 가는 곳으로 따라갈까? Enjolras: At the barricades of freedom.           자유의 바리케이드에서! Marius: Shall I join my brothers there?          거기서 내 형제들을 만나게 될까? Enjolras: When our ranks begin to form,           우리의 대오가 형성될 그때 Marius: Do I stay, and do I dare?          머무를 것인가, 가버릴 것인가? Enjolras: Will you take your place with me?           나와 함께 그대의 자리에 서겠는가? Chorus: The time is now.     The day is here.          지금이 바로 그때이다. 그날이 여기에 있다.         (혁명군의 코러스) Valjean: One day more!          내일이 밝아오면! Javert: One day more to revolution         혁명 하루 전이다. We will nip it in the bud. 싹을 꺾어놓을 것이다. We'll be ready for these schoolboys, 우린 이 학생들을 맞을 준비가 되어있을 것이다. They will wet themselves with blood. 그들은 그들의 피로 자신들을 적실 것이다. (자벨은 진압군<왕당파>이면서, 그 전부터  장 발장의 정체를 느낌으로 파악, 추적하고 다님) Valjean: One day more!          내일이면! Thernadiers: Watch 'em run amuck                미친듯이 달려가는 저들을 봐.               Catch 'em as they fall.               넘어지자마자 잡아버려라. Never know your luck 너의 운명은 아무도 몰라. when there's a free-for-all. 무법천지에서는.   Here a little dip      There a little touch. 주정뱅이가 있으면 잡고보는거야! Most of them are goners 그들 대부분은 인생의 패배자들 so they won't miss much!              아쉬울 것 없는 자들이지(실수로 잡아죽여도..)             (떼나르디에는              사기꾼 기질이 농후한 술집 주인으로서,              에포닌의 아버지이며,              코제트를 맡아 기르면서 가혹하게 착취,학대함.              혁명의 시기에, 기회주의적으로 이득을 보려 함.) Chorus: The time is now.  The day is here.          시간이 되었다.     그날이다. Students (2 Groups) 1: One day to a new beginning.    하루만 더 있으면 새로운날이 시작된다. 2: Raise the flag of freedom high!    자유의 깃발을 높이 올려라. 1: Every man will be a king.    누구나 왕이 될 것이다. 2: Every man will be a king.    민중이 곧 왕이 될 것이다. 1: There's a new world for the winning.    승리의 새날이 밝아올 것이다. 2: There's a new world to be won.    우리가 승리할 새날이 올 것이다. All: Do you hear the people sing?     민중의 노래가 들리는가? Marius: My place is here, I fight with you!          내가 있을 곳은 여기다, 난 그대들과 함께 싸운다. Valjean: One day more!           내일이면! (overlapping) M & C : I did not live until today.           오늘까지 살아있지도 못했겠지. Eponine: One more day all on my own!           내일도 나는 외톨이! M & C: How can I live when we are parted?           그대와 헤어져 어찌 살 수 있으려나? Javert: I will join these people's heros.         나는 이 민중의 영웅과 함께해보리라.  I will follow where they go.  그들이 가는 곳으로 따라가지는 않으리라.  I will learn their little secrets,  그들의 비밀을 캐어내리라.  I will know the things they know.  그들이 아는 것들을 나도 알게 되리라. Valjean: One day more!          하루만 더 지나면! (overlapping) M & C: Tomorrow you'll be worlds away.           내일이면 그대는 세상 저멀리 가버리겠네. Eponine: What a life I might have known!           내가 알지도 못했을 내 인생이여! M & C: And yet with you my world has started.          당신과 함께 내 세상은 시작된 것인데! Thénardiers: Watch 'em run amok   Catch 'em as they fall Never know your luck When there's a free-for-all Javert: One more day to revolution We will nip it in the bud We'll be ready for these schoolboys Valjean:  Tomorrow we'll be far away,           내일 우리는 먼 길을 가게 되리라.  Tomorrow is the judgement day.  내일은 심판의 날이다. All : Tomorrow we'll discover       내일이면 우린 알게 되리라  What our God in Heaven has in store!  우리의 하느님이 하늘나라 저장소에 갖고 계신것들을!  One more dawn  한번의 새벽이 더 오면  One more day  하루만 더 지나면  One day more!  내일이면!

Abi Alston : I get chills every time I listen to this

Grace Nern : Last day of school be like:

Mattias Berggren : 2016 presidential election right now.

Guillermo Sanchez : Damn, that kid sure goes around, he was also in Into the Woods

Gaiam : ONE TEST MORE